Rainbow Six instantly comes to mind as it’s based on a Tom Clancy novel. Metro 2033 is a novel series too. Suppose you could count Dynasty Warriors too since it’s based on ROTK.

Anything else good?