Hamburgs Justizbehörde will die Cannabislegalisierung aufschieben, weil sie den Gerichten zu viel Arbeit macht. Nur: Die sind schon längst bereit.
Hamburgs Justizbehörde will die Cannabislegalisierung aufschieben, weil sie den Gerichten zu viel Arbeit macht. Nur: Die sind schon längst bereit.
@cron @connaisseur
Es ist “einfach” in dem Sinn das eine 1:1 Übersetzung von einem Textformular zu einem digitalen Formular nicht schwer ist.
Es ist schwer in der Hinsicht, das solange man nicht alles vollständig gemacht hat, die Vorteile der Digitalisierung nicht wirklich zum tragen kommen.
Also, ein digitales bild/pdf angucken ist marginal einfacher als ein physisches Blatt Papier, aber erst die Verknüpfung von Daten und Felder macht den großen Vorteil aus.
Konkret im Fall von Gerichtsurteilen glaube ich, dass es recht einfach sein müsste, wenn man eine gute Texterkennung hat. Die Urteile folgen in ihrem Aufbau immer einem bestimmten Schema. Man weiß also schon wo was stehen müsste, und auch das Überprüfen der Ergebnisse der Texterkennung fällt dadurch leicht. Die wichtigsten Informationen stehen ja sowieso am Anfang. Also “XY wird wegen Vergehen gegen § ABC zu einer Strafe von 123 verurteilt.”
Damit kann man zügig Filtern, welche Fälle in Betracht kommen und sieht dann auch schnell, ob eine Amnestie Thema wird, weils nur um 5g zu Hause, oder ob man bei den drei Kilo im Kofferraum nicht weiter über Amnestie nachdenken muss.
@tryptaminev Genau. Aber soweit ich das überblicke haben wir an der Stelle noch nicht mal Einigkeit wie das als Datei auszusehen hat.
Soll heißen. *Ein* Gericht bekommt das vielleicht hin, oder *ein* Fachgebiet. Aber das ist dann eben nicht die Bundesweite durchstrukturierte Datenbank von Fällen und Urteilen die wir bräuchten damit es wirklich komfortabel in der Benutzung wird.
Und wenn es dann gezankt gibt, welche Datenbankfelder man “braucht” und welche nicht, viel Spaß.