Smoke from hundreds of wildfires burning in Canada drove down air quality across swaths of the Eastern U.S. this week, a problem all too familiar in many Western states.