Glad you enjoyed it! Yeah, some of these can be very tricky depending on your knowledge of the English language, common English-language idioms, and well as various culture-specific things like American sporting teams, currency, American-specific vocab, etc.