• Donut@leminal.space
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    3
    arrow-down
    2
    ·
    5 months ago

    Slang words that are being subtitled wrong because the locale automatically sets to English (international) instead of English (UK) for a lot of players.

    It’s in the article if you bothered to read it

    • MelastSB@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      7
      ·
      5 months ago

      I’m not sure that’s what he meant: are the words Scottish slang, or are they just Scottish words and considered slang by the vile English?