• anakronos@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      15
      ·
      1 year ago

      Oh you can say it alright, it means black. It’s quite a common word too, and it’s given rise not only to toponyms and family names, but even designated origin products and some cultural references.

      Like the Black forest (Schwarzwalder), Black forest ham and blackface (Gesichtsschwärzung).

        • TheyCallMeHacked@discuss.tchncs.de
          link
          fedilink
          arrow-up
          22
          ·
          1 year ago

          Actually, Schwarzenegger literally means “from Schwarzenegg”, which is an Austrian village. Schwarzenegg can be translated to “black corner” (“schwarz” = black; “Egg” = corner, compare High German “Eck”)