Business arrangements and opaque contracts have broken the pitch of the smart home. Better regulation can fix this problem.