cross-posted from: https://mastodon.online/users/hallenbeck/statuses/111293316231491706

I’ve made an updated graphic based on feedback. Thanks to @nooeh@lemmy.world for the critique. Updated graphic here:

https://thelastboyscout.uk/assets/img/son_xg_stats.webp

Is Son one of the best finishers EVER? Let’s look at some data. 👇

We use actual goals minus expected goals (xG) as a proxy for finishing skill. Players who consistently score more than their xG means they are scoring goals other players would miss. Generally, only the most elite goalscorers *consistently* outperform their xG.

And I can find no player who consistently beats Son. It’s astonishing.

Can you find anyone better at elite level?

#COYS #THFC #PremierLeague #MastodonFC****

  • Hallenbeck Lemmy@lemmy.worldOPEnglish
    11·
    1 year ago

    A little heavy to say “fraudulent” and “total BS” - it’s a sketch I quickly knocked up from FBref data (which only goes back to '17) to help me understand Son’s low xG and relatively high actual goals. It’s meant to be indicative rather than precise. Critique and improvement always welcome, but no need to be so rude, mate. I’ll make some improvements based on your feedback.

    I was a little surprised by these figures myself so went looking for any prior work in this area and found this from '21: https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/tottenham/son-heung-min-xg-harry-kane-b1782968.html. The figures there broadly reflect what I’ve got here. The point being made remains the same. It also contains some theories as to why Son is such an outlier, but the conclusion seems to be Son is indeed unusual.

    “Goodman agrees, though, that in a game of mostly uniform standards of finishing, Son’s numbers are startling.”

    “Goodman” here is Mike L Goodman, the former managing editor of StatsBomb.

    I agree it will be good to see how he fares with a) more shots; b) more goals; c) more play in the box. This season and beyond with him playing as a 9 should hopefully shed some light.

    I also agree he’s probably not the one-of-a-kind genius Messi is. But to be even vaguely comparable is in itself quite a remarkable thing. And the bigger question for me is, is there anyone else, aside from Messi, that comes close?

    Update: here’s an improved version: https://thelastboyscout.uk/assets/img/son_xg_stats.webp

    • nooeh@lemmy.worldEnglish
      3·
      1 year ago

      I don’t think the claim that Son is one of the best finishers ever is BS or fraudulent.

      I think that summing xG over performance by season is very very poor math. For instance, if Son scored 20 goals on 10 xG in one season followed by 0 goals on 1 xG, you would sum those to have an over performance of 0%. When in reality proper counting techniques should state 20 goals on a total of 11 xG for over performance of 82%.

      The mathematical “technique” you chose grossly inflates his numbers compared to other finishers and grossly short changes Messi over the examined time period.

      • Hallenbeck Lemmy@lemmy.worldOPEnglish
        21·
        1 year ago

        I’ve redone it with a little more care (see above) and agree the summing of xG over performance wasn’t a good idea. It was a vestigial artefact where I’d been mucking about and I wish I’d removed it, but it was late and I couldn’t be bothered as it didn’t really affect the point I was making and it’s not intended to be rigorous maths.

        The results in the updated version aren’t significantly different apart from Messi. The reason Messi’s over performance has shifted so much in the update is because I removed the three PSG and MLS years, which I think are an unfair reflection on him.

        I don’t agree averaging the xG overperformance “grossly” inflated the numbers (unless you consider 6% gross). I do agree including the PSG and MLS years grossly short changes Messi, but I noted something to that effect in the original.

        You don’t need to be quite so hostile to people sharing their stuff here btw - save that for Twitter or Reddit if hostilities float your boat. I take it you’re not and have never been an educator? But no harm done - thx for the feedback - it was useful and improved the analysis :)

        • nooeh@lemmy.worldEnglish
          3·
          1 year ago

          You’re right, I am sorry about being hostile. I should have been more light hearted about it. I just thought that it’s another hyperbolic post contriving to exxagerate how good a player is, just like a lot of Twitter posts.

          However, I disagree that cherry picking data would improve your analysis. Include all the years, but weight them properly (as the overall G/xG would).

          Keep up the OC. Sorry again and cheers!