A group of DSA members says Cambridge State Rep. Mike Connolly has fallen out of step with the core principles of their organization, and has filed a motion to expel him.