Chinese government-linked hackers have targeted the phone communications of former President Donald Trump and vice presidential nominee JD Vance as part of a much broader cyber-espionage effort aimed at high-level US targets, two sources familiar with the matter told CNN.